1M 23

Z Judaismus

Přejít na: navigace, hledání
Berešit je první z Pěti knih Mojžíšových. Obsahuje nejstarší příběhy lidstva - stvoření světa, strom poznání dobra a zla, vyhnání z ráje - Paršat Berešit, příběh pádu lidstva - potopu a stavbu babylonské věže - Paršat Noach, výběr praotce Avrahama a jeho příchod do Izraele a smlouvu s Bohem - Paršat Lech lecha, příběh o Sodomě, zkouška obětování Jicchaka - Paršat Vajera, Sářin pohřeb a hledání nevěsty pro Jicchaka - Paršat Chaje Sara, Jicchakovy osudy a příběh dvojčat Jákoba a Esava - Paršat Toldot, Jákobův útěk před bratrem, Jákobovy svatby a děti - Paršat Vajece, Jákobův návrat do Izraele, smíření s Esavem, vyvraždění města Šchem - Paršat Vajišlach, Josefův prodej do otroctví, Jehuda a Tamar, Josef v Egyptě - Paršat Vaješev, Faraonovy sny, Josef místokrálem, Josef zkouší bratry - Paršat Mikec, smíření bratrů, Jákov s rodinou odchází do Egypta - Paršat Vajigaš, Jákovovo stáří, požehnání synům a smrt - Paršat Vajchi

Kapitola Dvacátá třetí

Návrat na kompletní seznam kapitol Tóry


Paršat Chaje Sara

  1. (První volaný) Života Sáry bylo sto a dvacet a sedm Sářiných let.
  2. A Sára zemřela v Kirjat Arba, to je Chevron v zemi Kenaán, a Avraham přišel, aby nad ní truchlil a oplakal ji.
  3. Když se zvedl od tváře své mrtvé, obrátil se k Chetovým synům následujícími slovy:
  4. „Usedlíkem a přistěhovalcem jsem tu s vámi, dejte mi u vás vlastní hrobku a já svou mrtvou pohřbím od své tváře!“
  5. Chetovi synové odpověděli Avrahamovi, řkouce mu:
  6. „Poslechni nás, můj pane, ty jsi mezi námi kníže Boží, pohřbi svou mrtvou v kterékoliv z našich hrobek, nikdo z nás ti neodepře tam tvou mrtvou pohřbít.“
  7. Ale Avraham se zvedl a poklonil se lidu té země, Chetovým synům.
  8. Mluvil s nimi, říkaje: „Pokud souhlasíte, abych svou mrtvou pohřbil od své tváře, vyslyšte mne a přimluvte se za mne u Efrona, Cocharova syna.
  9. Ať mi dá machpelskou jeskyni, která mu patří, tu na konci jeho pole, ať mi ji dá za plnou cenu jako mou vlastní hrobku mezi vámi!“
  10. A Efron sídlil mezi Chetovými syny a Chetita Efron mluvil s Avrahamem tak, aby to z Chetových synů slyšel každý příchozí branou jeho města.
  11. „Ne, můj pane, poslechni mne! Jako bych ti to pole a tu jeskyni, co je v něm, před očima synů mého lidu již dal, dal jsem ti ji, tak svou mrtvou pohřbi!“
  12. Ale Avraham se poklonil před lidem té země.
  13. A hovořil k Efronovi, aby to lid té země slyšel, říkaje: „Také ty mne poslouchej! Dal jsem ti za pole stříbro, vezmi je ode mne a já tam pohřbím svou mrtvou!“
  14. A Efron odvětil Avrahamovi, říkaje mu:
  15. „Poslyš mne, můj pane! Pozemek přijde na čtyři sta stříbrných šekelů, ale co je to pro nás dva? Tak svou mrtvou pohřbi!“
  16. A Avraham vylechl Efrona a odvážil Efronovi to stříbro, o němž mluvil, aby to slyšeli Chetovi synové, čtyři sta obchodovatelných stříbrných šekelů.
  17. (Druhý volaný) A Efronovo pole, které je v Machpele, jež je naproti Mamre, to pole a jeskyně v něm a všechny stromy na tom poli, které jsou okolo v jeho mezích, připadlo Avrahamovi.

Před očima Chetových synů, všech příchozích branou jeho města, připadlo Avrahamovi koupí.

  1. A potom Avraham pohřbil svou manželku Sáru do jeskyně machpelského pole naproti Mamre, což je Chevron v zemi Kenaán.
  2. Tak to pole a ta jeskyně v něm připadly Avrahamovi od synů Chetových za jeho vlastní pohřebiště.